Dearest Playground,
I deeply feel for you and the situation you're in. You have carefully concealed whether or not you're the husband or the wife in this marriage. However I can tell you that I am the victim of a lying spouse. My spouse lied to the elders and they believed him.
The fact that your spouse make you physically sick is telling. You must stay out of this abusive marriage.
You say you still believe it's the truth, but if it is, why is holy spirit not guiding the elders to help you out of this abusive marriage and disciplining your spouse? Personally in my situation I don't believe the elders were guided by holy spirit. I even got df'd for trying to expose the lies.
Playground, I stayed separated from my spouse and finally got divorced. It has been hard being alone and I have felt isolated at times because all my JW friends have eventually abandoned me. If you want to follow my example and take steps to free yourself I will support you.
I made a youtube video of my experience with Eric at JWStruggle. It's 35 minutes but it might help you through your struggle.
Kate xx
https://www.youtube.com/watch?v=8_uWFKDFMdQ