as a total unbeliever I now read Jewish mythology known as the bible and still see no trinity in it.
from start to finish I find two seperate characters which no one in the book seems to confuse.
one of them is identified as YHWH Elohim the other has a gradual build up and is described more and more as each chapter unfolds but is always kept seperate from YHWH and no one makes any statements which seem otherwise....
he is first called THE SON OF THE WOMAN who will crush the serpents head.
then SHILOH, the one who has the right.
Then in no particular order.... one like a son of man. [daniel] the seed of David [psalms and elsewhere] the one who would be known as the prince of peace the mighty one of God [Isa Jewish publication society El-Gibor] etc etc etc.
the NEW TESTAMENT equates Jesus will all these designations and does not seem to go beyond in my view and the view of many others who do not see Jesus ever calling himself God
nor do we find it impossible to resolve references that trinitiarians cannot seem to accept without seeing such things.
arguing whos view of jewish mythology is correct is really rather silly www.jesusneverexisted.com
.