I'm surmising that your perspective is one of being on the inside looking out, by your use of the phrases "come back" and "came back".
It's kinda cute seeing you swimming around in that murky water, but I'm afraid that the air is much sweeter outside of the dirty goldfish bowl. I'm really struggling to see what carrot you are attempting to offer, even in the emotional pleas for family. Rearranging the pondweed would not make it any more enticing.