R.F.
I am really sorry to hear about your situation.
Marriage is not something you should enter into with any sort of "issues" - and your belief system is a major issue. If not to you then it is to your fiance.
I have a couple questions, feel free not to answer, but at least consider the answers yourself:
Has your fiance talked about moving with her mother in the past? Or is this a new development? If so, is this the first time she's mentioned it?
Is it possible your fiance discussed some of your information with her mother? Is the mother a die-hard witness?
Is it possible that your fiance discussed some of your information with the brothers (i.e. anyone who's a witness besides yourself and most likely and elder)?
Those are just some thoughts I had when I read your post.
I will tell you from my experience that this sort of thing is fairly common. I am on, as Arthur rightfully said, that is married with kid(s) and wish things had turned out differently. When I would discuss a point with my wife she would listen. I would be excited and because she was listening so well I would push the conversation ever so slightly further. Not too far mind you! About a day or two after the conversation was over, and I thought pretty much forgotten, my wife would either explode in anger at me for some trivial matter, which would always turn out to be a misdirection of her anger towards me for fading away, or she would be cold to me for a day or two (perhaps so she wouldn't burst out in anger?). Then a couple of days after that, she would return to normal and sometimes even apologize for her attitude or actions and let me know that she loves me regardless of what I finally decide to do spiritually. It was one hell of a roller-coaster. I have realized that if I just don't discuss my biblical research and apostate thinking that she can go about her merry way without a care in the world. Well, mostly.
Please be cautious before entering into a relationship where she would expect you to support her spiritually (and from her perspective that entails all the extras of JW living like reaching out, field service, meeting attendance, etc etc etc). Put yourself in her shoes. Would you want a mate that didn't really believe the truth anymore and that your mate's main interest was convincing you it wasn't the truth? Probably not. Why enter into a relationship with that kind of baggage. Trust me, it's hard enough to make a marriage work without that kind of crap hanging around your neck.
You and your fiance deserve to have the type of mate each of you desires. That may not be the same thing anymore for both of you. Better you find out now before it's too late. If, and I don't even know why I'm putting this in my post, but here it goes, if either of you feel you "need" to get married, either because of your raging passion or deeds you may have done together, you need to stop a moment and think about the consequences of each path you could take. Take the lumps for something you've done wrong, if it can be proven, and move on with your life or get married and settle in for a potentially bumpy ride on the pendulum of will she leave the witnesses or won't she.
Good luck R.F.
PM whenever you'd like