kids aren't allowed at Bethel
Well, not for ordinary bethelites. But at Patterson, for example, there were bethelite attorneys like Mario Moreno that had a wife and kids in bethel housing, and Dr/Br. Schiller, and Sam Pate, for example. And there were some where the husband was a bethelite, but the wife wasn't.
That's where the Bethel Book of Angles came into play. If some had the right skills/education, all kinds of exceptions were made to the usual rules.
In this case, if they find someone with skills and kids, they'll try to get them to work remotely. They will gladly let them "pioneer" where they can count their hours as field service time. They might even kick in some money... but only as a last resort.
But I've been gone a while, so I don't know what the GB 2.0 has changed in the Book of Angles. Although the fact that they've kicked out so many old-timers is proof that they've left the rules of GB 1.0 behind.