I know of a case where a sister and her husband (not a witness) got divorced. However, they were still friends due to their child. Neither of them remarried
Once when he was between houses, she offered for him to stay in her home with their child for a few weeks.
She was brought before a Judicial committee for "having a male to whom she was not married" stay in the house with her!
Seriously!