Xelder, thank you for sharing that. You see, I, too, am an elder's wife. As I type this, he is out in FS, bless his well-meaning heart. I've woken up, he hasn't. Or, at least, he's in denial. He knows certain things are simply untrue, yet, as you describe, so much of his self-image and self-esteem are bound up in the position and, honestly, in the warm fuzzies he gets from being "self-sacrificing." (I make it sound like he's insincere and he's not). He's a great guy and our marriage is strong, so I'm not complaining. He doesn't bug me about my decision to become inactive. And, in return, I go to Sunday meetings with him so we're not completely divided.
It's interesting that your wife started noticing problems with the "truth" before you. What got her thinking and how did she share it with you?