Greetings!,
There are many versions of the bible, as we all know. We have the King James Version, the New International Version (the most widely accepted one), the New World Translation...
I know which one i'd use that's for sure! NWT beats them all hands down.
In the NWT version, we will find the word Jehovah about 237 times. Yet, in the original Greek manuscript it does not appear once.
I'm sure it has been explained to me many times, but no one has yet been able to satisfactorily explain why words like Christ was removed and Jehovah inserted in its place.
How about in Revelation 19? There are for and against arguments for having Jehovah in the NT. See the book by Raymond Franz called "In search of christian freedom" for more on it.
I've seen it once where Christ was removed and Jehovah put in its place......early manuscripts have God there and later manuscripts (4th century) onwards have Christ....So God would be put there cos anything 4th century onwards would be suspect or a bit dodgy.
Just because the divine name wasn't used doesn't mean God is a trinity.
On a separate note, the founder of the WTBTS, Charles Taze Russell did not create the word Jehovah, but he is the founder of the WTBTS... that caused much confusion for me for ages! So the 'inventor' of the word Jehovah, then can be attributed to his successor, J F Rutherford.
I recently visited some bible student's and I told them that Russell created Jehovah's Witnesses....big no no. The name Jehovah was I believe created by a catholic priest in the 12th century.