New Jerusalem Bible.... Ive been meaning to pick that one up
I like the Living Bible, NIV, & New International Version. They are all good they each have alittle different in the wording But the meanings are the same/context. I find reading the different wordings helps you understand the context better. I also use a 1611 edition KJV.
The New Oxford Annotated Bible with the Apocrypha is Great. Just remember the 66 books take presidents Over the apocrypha, so if something in the apocrypha contradict's the 66 books of the Bible you have to Believe the 66 books over the apocrypha. The 66 books are from GOD as for the others they are not, not saying they can't be true an are totally wrong. I did some research on all this. The apocrypha was written inbetween the old an New testament. Like the Lost Books of Adam..EDEN. They are not really lost but were written When the bible was being written.
I would love to see the old scroll etc.You can look at them online/photos of them. The Bible is such a cool subject! The 66 books are all you need to know because we do know they are from GOD and they all flow together in harmony with one another. From Beginning to end.
That's my two cent and a dime