Being is not found in thoughts sounds intuitively correct to me, and Being as only thought or thinking sounds correct also. Maybe that's the paradox of duality and oneness??
Why would being only thought sound correct? I mean you are also this body right, and when you stop thinking you still exist. But of course when we think it is us too, but to think only that activity is what we are is just limited.
So when reading words such as these from an author we do not have direct or on going contact with it would be good to not focus so much on the vehicle of language in the transmission, but where it's aimed at, which is right here where you are. The clarity and how articulate the expression is is really secondary to whether it is received.You mean reading it without intellecualizing it??
Are you talking about the "self" recieving it and awakening?
Well on a practical note it would simply be a matter of reading it without picking it apart, yes. But of course what we're talking about is two people who have the same experience, and rather than going by what you imagine they mean by the description one who has had the same experience simply knows what they are getting at.
Now as far as the second sentence is concerned, doesn't that refer to an intellectual framework of the self in non-dual spirituality? If I just gave a direct response to that it would likely perpetuate activity on that level, whereas in pointing it out we might be aware of the process, and then it's just a matter of stepping back from that into the awareness itself.
Holding on to nothing
And holding nothing away
I awake inside myself
And now comes the singing
-song lyrics by Steven Walters