I have real issues with this. I have a 61 yoa mother in okay but not great health and she is a very dyed in the wool JW, that doesn't bend rules. We don't socialize at all, she refuses to eat lunch with me, visit me, etc.
HOWEVER, she will email me and ask me to come and paint her house or something like that. In the past I always ran over and attempted to help her out thinking that she would thank me or give me a little bit of credit, but she never did always "thank Jehovah God I asked him for help and look my house is painted" while I am still standing there, and of course did all the work. Pissed me off to no end.
Finally I turned her down this year, I told her that she treated me more like slave labor, I was good enough to help her financially or physically when things needed to get done, but she couldn't speak to me or be friendly with me. She won't eat a meal with me. I really felt like the black slave that is sent to the kitchen to eat while the plantation owner eats in the dining room. It just wasn't right. There wasn't any way to justify her behavior in my eyes.
If you have ANYONE in your home and they help you, treat them like a human being, be gracious, show manners, offer to buy dinner, etc. I think the disfellowshipping thing is sometimes used to be cruel.
Anyways, I declined her request this year to go help her. I have always done it in the past and it felt good. I felt like I stood up for myself, I wasn't going to be USED and treated like a doormat. I told her anytime she wanted to treat me like family, I would be happy to treat her like family. But just because she's my mother doesn't mean I have to be free slave labor. I told her she could ask her "friends" in the congregation. Which I know means, they will never come.