Enjoy your time with your family and Mom, Faithful Witness. Building happy memories with your Mom is your best option to strengthen your relationship with her.
If the subject of your sister is brought up by your mother, you could ask your mom if she feels that your sister's attitude is being "unduly influenced" by her husband and/or has your sister's husband become more controlling of your sister.
Peace be with you and everyone, who you love,
Robert