Cold dodger,
I really enjoyed your post and found it fascinating.
To fulfill your request, I must say that growing up within the JW religion can be quite stressful. There is a lot of guilt and fear involved such as fear that God will kill you at Armageddon if you don't follow his rules and preach. And, if you don't preach when you have the opportunity to do so, then God will kill those who did not get the message at Armageddon, and you will be blood guilty. So, there is a lot of guilt when it comes to not doing all you can do 100% all of the time as a JW.
Like Mormons, JWs can overdo it with the cheerfulness especially when it comes to finding new recruits. People who showed any interest in the message were fawned and gushed over. Typically people we met in the ministry were reasonably kind and would simply say, "No thank you," if they were uninterested in the message. However, there was sometimes a very upset person and they would yell, cuss, or challenge us. JWs believe any opposition to the message is from the devil and is "persecution," which is actually a sign to a JW that they are doing something right and making God happy.
Of course (in the US) there was the awkwardness of not saluting the flag, not standing for the national anthem, not celebrating birthdays or holidays, not toasting a drink, nor saying "bless you" to a person who sneezes, etc. that made having a social life outside of the org a real challenge. All witnesses, including children, are taught that anyone who isn't a JW is "worldly" and is to be completely avoided unless they want to study the Bible with you.
The JW religion has really changed quite a bit in "new light", preaching methods, and other ways from the days when I was young. Heck, even the last few years I would venture to say the org as a whole has morphed quite a bit with its new dot org website, literature carts, and Internet broadcasts. The guilt and fear hasn't changed one bit though.