I have a friend who posts to a politics newsgroup mainly about justice issues; his motto is "What about the victims?"
The important thing about justice is not only that it be done, but that it be seen to be done. The trouble with the letter you quote is that it ignores any involvement by the law; it sounds like they are happy to keep the guy out of the reach of the authorities, so long as he kowtow to the elder and the almmighty WBTS. Not something you'd like to receive if you wanted to see some real justice for the victim done, I'd imagine.