TD has this right based on my experience, it is confusing, when I 'came out' as apostate to my parents they reported me to the elders, but they reported me to the elders in their congregation, which is not my most recent congregation, I thought I was going to get disfellowshipped after this but nothing happened because I believe those elders are not allowed to call me to a judicial committee.
I suppose those elders could then have reported me to the elders in my local congregation but that doesn't seem to have happened so far as I've not heard from them in over a month.
I guess I have escaped disfellowshipping on a technicality, I think this is something fading apostates should use to their advantage if possible.