If this could only happen during some prude of a CO's visit. Maybe during the final talk he gives.
Loved the two old ladies. That would be sister "never laid with a man" and her lifelong roomate "moldy toes", stomping off to have a touch of the recipe in the ladies room.