I understand exactly what you're going through. My situation is much like a mirror image of yours except that I'm the male breadwinner with a JW wife that really see no value in finding a job or of educating herself so that she might be gainfully employed.
She constantly talks about what she would do with the money if she had a job, but can never find the time to look in favor of reading and highlighting WT mags and preparing for meetings. I've asked her does she really want to look for and get a job and she never answers. But, she has made snide remarks that I should find her a job. WTF!!!!!
Don't get me wrong, I appreciate what she does around the house, the cooking....the cleaning.....and I always come home to a hot meal. She is very frugal with the little money I am able to give her for her personal use almost always putting it back into the house in some way.
She doesn't have to work and haven't for the last 12 years of our marriage, and really doesn't need to work as there is enough money to support us, but I think that she having a job would immeasurably improve her self-esteem and help her develop the social skills needed to function out here in the real world as opposed to that fake fairy-tale JW one painted by the WT.