Thanks for your comments, Gamaliel.
Oops, Euphemism, I goofed. I've discussed this subject a number of times in the last few weeks and rushed through it early this morning before work. I incorrectly remembered the year of the Watchtower quotation that I wanted, searched the WT-CDROM for entries on 2 Chron. 36:20 and found something that didn't fit. Sorry.
What I should have posted is an excerpt from the September 15, 1965 Watchtower (p. 568), which really does illustrate my point about the Society's dishonest use of ellipses to cover up an offending Bible passage:
That the seventy years of desolation were to be ended as a result of Cyrus’ decree is plainly stated at 2 Chronicles 36:20-23:
"Furthermore, [Nebuchadnezzar] carried off those remaining from the sword captive to Babylon, . . . to fulfill Jehovah’s word by the mouth of Jeremiah, until the land had paid off its sabbaths. All the days of lying desolated it kept sabbath, to fulfill seventy years. And in the first year of Cyrus the king of Persia, that Jehovah’s word by the mouth of Jeremiah might be accomplished, Jehovah roused the spirit of Cyrus the king of Persia, so that he caused a cry to pass through all his kingdom, and also in writing, . . . "
In place of the ellipses should be: "and they came to be servants to him and his sons until the royalty of Persia began to reign;" I'll discuss this more below.
For Analysis and Euphemism:
The full text of 2 Chronicles 36:20-23 reads, in the New World Translation:
20 Furthermore, he carried off those remaining from the sword captive to Babylon, and they came to be servants to him and his sons until the royalty of Persia began to reign; 21 to fulfill Jehovah’s word by the mouth of Jeremiah, until the land had paid off its sabbaths. All the days of lying desolated it kept sabbath, to fulfill seventy years.
22 And in the first year of Cyrus the king of Persia, that Jehovah’s word by the mouth of Jeremiah might be accomplished, Jehovah roused the spirit of Cyrus the king of Persia, so that he caused a cry to pass through all his kingdom, and also in writing, saying: 23 "This is what Cyrus the king of Persia has said, ‘All the kingdoms of the earth Jehovah the God of the heavens has given me, and he himself has commissioned me to build him a house in Jerusalem, which is in Judah. Whoever there is among YOU of all his people, Jehovah his God be with him. So let him go up.’"
Note the bolded text above: "and they came to be servants to him and his sons until the royalty of Persia began to reign". The key word here is "until". If I tell you that I will be in Denver until August 1, 2003, then clearly I do not mean that I will be in Denver after August 1. I mean that on August 1 I will leave Denver, and will not be in Denver after August 1. So the biblical passage in question can be recast: "after the royalty of Persia began to reign, the Jews were no longer servants to Nebuchadnezzar and his sons."
Given this, put it together with Jeremiah 25:11, 12. I'll quote 25:8-13 for convenience:
8 "Therefore this is what Jehovah of armies has said, ‘"For the reason that YOU did not obey my words, 9 here I am sending and I will take all the families of the north," is the utterance of Jehovah, "even sending to Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and I will bring them against this land and against its inhabitants and against all these nations round about; and I will devote them to destruction and make them an object of astonishment and something to whistle at and places devastated to time indefinite. 10 And I will destroy out of them the sound of exultation and the sound of rejoicing, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the hand mill and the light of the lamp. 11 And all this land must become a devastated place, an object of astonishment, and these nations will have to serve the king of Babylon seventy years."’
12 "‘And it must occur that when seventy years have been fulfilled I shall call to account against the king of Babylon and against that nation,’ is the utterance of Jehovah, ‘their error, even against the land of the Chaldeans, and I will make it desolate wastes to time indefinite. 13 And I will bring in upon that land all my words that I have spoken against it, even all that is written in this book that Jeremiah has prophesied against all the nations."
According to verse 11, the Jews and surrounding nations would serve the king of Babylon 70 years. According to verse 12, after the 70 years were fulfilled, or completed, God would "call to account against the king of Babylon" by beginning to bring punishments on Babylon.
When did God begin to "call to account against the king of Babylon"? Obviously when Cyrus' army conquered Babylon and killed its king Belshazzar in 539 B.C. Therefore the 70 years of the Jews' servitude to the king of Babylon "and his sons" (2 Chron. 36:20) ended in 539 B.C. Thus, in 539 B.C., when the royalty of Persia (Cyrus and his appointees) began to reign, the 70 years of servitude prophesied by Jeremiah were ended. That makes perfect sense because the line of kings begun by Nebuchadnezzar ended when Belshazzar was killed and Nabonidus dethroned.
This absolutely disproves the Watchtower Society's claim that the 70 years were years of desolation that ended in 537 B.C. Given the devastating nature of 2 Chron. 36:20 for the Society's claims, you can see why they used ellipses to block it out from the September 15, 1965 Watchtower article.
Perhaps with the above clarifications, my post from this morning will make more sense to you.
AlanF