There are certain policies that cannot be changed. Some can be changed through a court of law, and some cannot be changed. The notion that the JW elders have to announce and/or inform the congregation that a pedophile is in their midst does not have legal clout. It won't happen.
I agree, it's my understanding that part of the lawsuit (that elders did not inform the congregation that Kendrick was a pedophile) was overturned, so it wasn't even on the table at this point.
They settled over the fact that elders assigned her to work in field service knowing Kendrick was a pedophile. It's possible the Watchtower changed that policy, which is a good thing and should have been policy from the beginning.
Whatever happened, this was a win for Candace and anyone else who has been impacted by the Watchtower's disgusting practices. The Watchtower has been settling cases for years and keeping it hushed up, which enabled them to a claim they didn't have a pedophile problem. It will be much harder to do so in the future.