Hi LKM, I was never a JW, but I spent almost a year observing and studying with them due to a JW love interest.
LKM wrote:
we are about to get married...
Let me make sure I understand your plan:
1. Get married asap -before- he is reinstated.
2. Now according to JWism, you are an "unbelieving mate" that he got married to when he was out in "the world." For lack of a better way to phrase it, you might be considered one of the various "mistakes" he made when he was "out of the truth," but what's done is done.
3. He can then tell the elders that he wants to "draw close to Jehovah" and help his unbelieving mate to do the same.
4. If he starts playing the part, he might be able to get reinstated even if you are still an unbelieving mate.
I guess logically it could work if you do the steps in the above order. I would think at first you should stay away from the meetings so the JW's have no idea who you are until later. That way, it will appear to be that your husband had a "change of heart" even though he is married to a worldly mate.
It will be awful for him to have to live this lie though. It will be confusing for the child (or future children) too.
Edit: The whole thing sounds like a bad idea because of the emotional torment lying will cause.
Edit: Then again, if being able to speak to family means putting on a suit, sitting through awful meetings, and handing out inane magazines, maybe it's worth the trouble. He is in a tough situation wanting to speak with family. The fade might be difficult, and he will have to be careful not to end up back at square one - as others have noted.