Sorry to hear your situation Eden. I'm not sure what advice to give, and I'm an old single dude... yet, somehow, I always have something to write, eh?
It's hard to imagine what more can I do for her to be a great husband. I've always been this way, and part of the problem is that she takes me absolutely for granted, that, no matter what, I'll stick by her side. I could see it was a shock for her when I told her that another betrayal ( read: spying on me and report to the elders ) would terminate our marriage. I think she took it to heart, but in this fallback it's unpredictable how she will behave.
Don't just focus on being a great, love-bombing husband, be a happier, healthier YOU for your own sake, in your independent non-JW time, on your own. Two reasons come to mind: 1) If she's had a history of emotional problems, that will probably be resurfacing, and you'll need all your energy and strength to help her when the "friends" decrease the love-bombing and start telling her she needs to "do more". 2) In my relationship with my parents, I've found it interesting to use the tactic that when they have something that makes them happy, I have something in my life that makes me just a little bit happier ;-). I was miserably depressed as a JW. I've been as clear as I can be that since fading, I'm just never as depressed as I used to be. I don't miss anything about the meetings because I have plenty of other productive and enjoyable things to do. And I don't miss the "friends" because I'm fine with what acquaintances I have now. Plus, I'd rather be alone than put up with a lot of their JW nonsense.
I'm comfortable in small numbers
So, putting on a suit and wasting most of your weekend sitting on an uncomfortable seat in a dreary building with thousands of JWs just to spend a couple of hours at Olive Garden with conditional friends isn't your idea of "comfortable"? Personally, I prefer doing whatever the hell I want among a group of strangers to be more fun!
As far as getting any disapproving looks, I think I'm pretty good at switching from "Captain Obvious" to "Captain Oblivious" on things like that. It's certainly not always easy, but when I feel the situation is worth it, I don't acknowledge certain looks or statements and motor on through with whatever I think is more valuable and interesting to talk about.